Translation of "appoint a" in Italian


How to use "appoint a" in sentences:

I have the authority to appoint a district sheriff.
Ho l'autorita' di nominare uno sceriffo della contea.
My first official act as governor of this state will be to appoint a special district attorney to arrange for the indictment prosecution and conviction of Boss Jim W. Gettys.
Il primo atto ufficiale come governatore di stato: nominare un pubblico ministero che denunci, interroghi e condanni il boss Jim W. Gettys.
For my first order of business, I wish to appoint a new sheriff of Rottingham.
Come prima incombenza, desidero nominare un nuovo sceriffo di Ruttingham.
The Torch is suspended until I can appoint a new editor.
Il Torch si ferma finché non avrò trovato un nuovo redattore.
And I'm gonna appoint a special member to Cabinet for you:
E nominerò per te un membro speciale del Gabinetto:
The king of England asks your approval to appoint a new archbishop of Canterbury, after the death of archbishop Warham.
Il Re d'Inghilterra chiede la vostra approvazione per nominare un nuovo arcivescovo di Canterbury, in seguito alla morte dell'arcivescovo Warham.
I'm going to appoint a field officer to take direct command.
Vado a nominare il funzionario che si occuperà del comando.
The Council may, on a proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues.
Articolo III-302 Il Consiglio può nominare, su proposta del ministro degli affari esteri dell'Unione, un rappresentante speciale al quale conferisce un mandato per questioni politiche specifiche.
Okay, it's settled then, we'll call a board meeting next week and appoint a successor.
Va bene, allora siamo d'accordo. Convochiamo una riunione per la settimana prossima ed eleggiamo un successore.
Also, to appoint a new Prime Minister in the event of incapacity and many would say that Churchill's behavior now constitutes incapacity.
E di nominare un nuovo Primo Ministro nei casi di incapacità, e molti direbbero che il comportamento di Churchill è segno di incapacità.
So, uh, they appoint a judge yet?
Quindi... lo hanno già assegnato a un giudice?
No, but he can appoint a police commissioner who will.
No, ma puo' appuntare un commissario che lo faccia.
Where the parties do not appoint a mediator within 20 days of the invitation to do so, the mediation shall be deemed to have failed.
Qualora le parti non nominino un Mediatore entro 20 giorni dall'invito, la mediazione viene considerata infruttuosa.
First we'll appoint a Senate, and then we'll get elections on the books for a House.
Prima nominiamo un Senato e poi ci occuperemo delle elezioni della Camera.
The President of the Republic will appoint a special group...
Il presidente ha detto che assegnerà una squadra speciale...
With care appoint a medicine to children, pregnant and lactating women, patients with thrombophlebitis and bleeding.
Con cura nominano una medicina a bambini, donne incinte e in allattamento, pazienti con thrombophlebitis e sanguinamento.
The Congress shall assemble at least once in every year, and such meeting shall begin at noon on the 3d day of January, unless they shall by law appoint a different day.
II Congresso si riunirà almeno una volta l'anno, e la seduta dovrà aver inizio a mezzogiorno del 3 gennaio, a meno che il Congresso stesso non fissi, con legge, un giorno diverso.
You were absent from last year's Summit Gathering, three Winter Petitions remain unsigned and you've failed to appoint a new Chancellor in over a decade.
Sei stata assente alla Riunione del Sommo Consiglio dello scorso anno. Tre Petizioni Invernali sono rimaste senza firma e non hai ancora designato un nuovo Cancelliere, in oltre un decennio.
First Builder Yarwyck and I have decided to appoint a latrine captain to oversee this crucial task.
Io e il capo costruttore Yarwyck abbiamo deciso di istituire un capo delle latrine per supervisionare questo lavoro importantissimo.
You can't just appoint a new chief.
Non puoi nominare un nuovo Capo come fosse niente.
I think we should appoint a new head of the IEA.
Forse sarebbe meglio mettere qualcun altro a capo dell'IEA.
I can't appoint a Latino chief.
Non posso nominare un capo latino.
I'll appoint a new head to the agency, one who understands they answer to you.
Sceglierò il nuovo capo dell'agenzia. Uno che capisca che dovrà obbedire a lei.
Each Member State shall appoint a representative to this group.
Ciascuno Stato membro nomina un rappresentante per questo gruppo.
There was a pact among all the undead, to appoint a single human as impartial inspector.
(Dylan) C'era un patto fra i non-morti: nominare un singolo umano come ispettore imparziale.
My second, of course will be to appoint a Vice-Chancellor-- the greatest office, with the greatest income, in my gift.
La seconda, ovviamente... sara' di nominare un Vice Cancelliere. Il miglior incarico... con le migliori entrate... come mio dono.
I will appoint a third party to peruse all algorithm documents, in order to avoid competitive leaking.
Nominero' una terza parte per leggere tutti i documenti sull'algoritmo in modo da impedire qualunque fuga di notizie ai concorrenti.
The Committee concerned may appoint a second member to act as co-rapporteur.
Il comitato interessato può designare un altro dei suoi membri come correlatore.
To ensure the provision of universal service, Member States may appoint a supplier of last resort.
Per garantire la fornitura del servizio universale, gli Stati membri possono designare un fornitore di ultima istanza.
"Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
«Il Signore, il Dio della vita in ogni essere vivente, metta a capo di questa comunità un uom
Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,
Fisserò un luogo a Israele mio popolo e ve lo pianterò perché abiti in casa sua e non sia più agitato e gli iniqui non lo opprimano come in passato
I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the first,
Destinerò un posto per il mio popolo Israele; ivi lo pianterò perché vi si stabilisca e non debba vivere ancora nell'instabilità e i malvagi non continuino ad angariarlo come una volta
Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.
Perché i cuori si struggano e si moltiplichino le vittime, ho messo ad ogni porta la punta della spada, fatta per lampeggiare, affilata per il massacro
0.83514714241028s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?